Термин Пасха — от ивр. Песах — означает «миновал», «прошел мимо», описан в Библии, книге Исход,

где говорится о том, как бог убил всех первенцев «в земле Египетской», включая детей:

«29) В полночь Господь поразил всех первенцев в земле Египетской, от первенца фараона, сидевшего на престоле своем, до первенца узника, находившегося в темнице, и все первородное из скота.
30) И встал фараон ночью сам и все рабы его и весь Египет; и сделался великий вопль (во всей земле) Египетской, ибо не было дома, где не было бы мертвеца.»

В связи с чем возникает вопрос — убийство детей врагов — это повод для светлого праздника, или нет? По-моему — не очень. А если православные празднуют другое событие, называемое Воскресением, тогда зачем называть праздник Пасхой, у которой есть совершенно другое и очень сомнительное значение?