Настоящие враги – это группа из примерно 100 бенефициаров режима и несколько тысяч их пособников

Перевод статьи Михаила Ходорковского, опубликованной в WSJ:

https://www.wsj.com/articles/how-to-stop-vladimir-putins-mafia-1524421182

В 2016 году, после победы президента Трампа я предсказывал, что отношение России к США станет более враждебным.

Владимиру Путину всегда нужен внешний враг, чтобы сплотить общество вокруг него и отвлечь внимание от состояния российской экономики. Очевидно, что путинская агрессивность увеличивает напряжение между Россией и США. В этой ситуации введение санкций против России в целом только усиливает позицию Путина, поэтому Америке следует действовать более точечно, фокусируя свой ответ на самом Путине и его ближайшем окружении.

Для Путина конфликт с США, без сомнения, нужен лишь для повышения его рейтинга внутри России. Россиянам внушается представление о США, как о коварном враге, который пытается унизить Россию и стоит за всеми нашими проблемами как международными, так внутриэкономическими.

Кремлевская пропаганда рассказывает, что на Донбассе и в Сирии мы сражаемся именно с американцами. Остальной Запад, кроме Великобритании видится Путину беспомощными марионетками США. Великобритания, в этой картине мира, слабый, но хитрый враг.

Но для поддержания внутри страны иллюзии своего могущества Путину необходимы победы над США и их союзниками. И здесь целью атаки становится сплоченность западного общества. Финансируются маргиналы, как во Франции и Германии, провоцируются конфликты, как в Каталонии, создается ощущение возможности повлиять на выборы, как в США, демонстрируется способность жестко наказывать отступников и свидетелей, как в Великобритании и в Австрии.

Если Кремль свою мишень видит четко, то, до последнего времени, Запад неправильно идентифицировал врага. И только в последнее время в выступлениях Терезы Мэй и Бориса Джонсона, последовавших за отравлением Кремлем российского перебежчика в Великобритании, появилось постепенное осознание. Осознание факта, что враг – это не Россия с почти 150 миллионами человек, похожих на вас. Враг даже не российское правительство – почти три миллиона госслужащих, в большинстве своем получающих скромную зарплату и занимающихся за нее нужной обществу работой так хорошо, как они могут.

Реальный враг, причем, враг и российского народа тоже – это очень небольшая, возможно до 100 человек, группа главных бенефициаров режима и несколько тысяч их пособников, в основном занимающие посты в ФСБ и администрации президента.

Многие из этих люди начинали свой путь в криминальных подворотнях Санкт-Петербурга. И несмотря на то, что в руках у этих людей сейчас находится высший руководящий пост в стране – пост президента, эта группа сохранила все черты и признаки криминального сообщества, из которого они вышли. Они осознают себя именно как преступная группа, чья цель красть деньги и уходить от ответственности путем удержания власти. Их методы: подкуп, шантаж, убийства, фальсификации. Только теперь уже не в одном городе, а по всему миру.

Понимание криминальной сути путинского окружения позволит США и их союзникам лучше понимать и противостоять этой группе. Путинская стратегия зачастую неочевидна с точки зрения нормальной политической логики, но знание криминального происхождения этой группы позволяет понять ее сильные стороны и уязвимые места.

Например им абсолютно безразличны проблемы людей, люди для них стадо и быдло.

Им безразлично отдаленное будущее страны, для них Россия – объект грабежа и способ обеспечения своей безопасности.

Их устраивает репутация жестоких, бессовестных тварей, если за этим не следуют немедленные последствия конкретно для них. Они не опираются на закон и поэтому для них важны атрибуты власти, страх перед ними на международной арене.

С другой стороны, они очень чувствительны к свету, к публичности своих делишек, потому что привыкли скрываться от общества. Они очень ценят деньги и роскошь, поэтому их утрата болезненна.

В тоже время, это мафия. Но мафия, которая располагает поддержкой лучших лоббистских компаний, коррумпированных политиков и адвокатов (забывших, что они подотчетны, в первую очередь закону). Мафия, которая хвастается поддержкой политически послушных российских медиа.

Методы борьбы с мафией хорошо известны. Это не дипломатия, хотя переговоры нужны. Это не широкие экономические санкции, бьющие по простым людям, но неэффективные против мафиози.

Лучший способ противодействия путинскому окружению – это выявление персонального состава группы вместе с их пособниками и представляющими их коррумпированными политиками. Затем США и их союзники смогут отрезать их от механизмов влияния: людей, денег, компаний, которые они контролируют на Западе.

Закон Магницкого, принятый Конгрессом в 2012 году для наказания российских чиновников и силовиков, причастных к убийству, нанес жесткий удар по ощущению персональной безнаказанности среди окружения Путина. А идущее сейчас испанское расследование придало гласности существование одной из криминальных групп со связями на самом верху российской системы власти.

Противостояние путинскому режиму требует действий именно такого характера. Выявление членов преступной группы, отрезание их от их зарубежных активов, придание гласности их преступлений – это рецепт успеха в противостоянии с одной из самых опасных мафиозных банд столетия.

Михаил Ходорковский, основатель Открытой России